24 сентября 2016 года в гимназии № 108 им.Татищева  состоялся первый городской конкурс поэтического перевода с немецкого и французского языков. Конкурс посвящается Международному Дню европейских языков -26 сентября. Конкурс проходит в рамках социально-культурного проекта «Татищевские чтения». Василий Никитич изучал французский и немецкий языки и начал в Екатеринбурге тот диалог культур, который нам предстоит продолжить в ХХI веке. В конкурсе приняли участие ученицы 8а класса: Буркова Злата, Гордеева Полина, Паукова Анастасия и Хлебникова Ирина. Итоги конкурса будут подведены 30 сентября.

Вместе с нами:

Жан-Люк Моро (Jean-Luc Moreau), известный французский поэт, лингвист и переводчик, родился в городе Тур 2 октября 1937 года. Он является автором сборников стихов, рассказов, эссе, переводов, антологий.

"Chers amis du lycée Tatichtchev d’Ekaterinbourg,
J’apprends que vous allez participer à un concours de
traduction de la poésie. C’ est un art difficile, mais la langue russe et riche et souple, je suis sûr que vous allez faire de belles choses. Je penserai à vous le 24 septembre. Je vous souhaite bon courage et beaucoup de plaisir. Votre ami,"
Jean-Luc Moreau